團員提前報名優惠
- 於團體出發日前訂團，每團限前10名繳交作業金者，團費優待NTD$2,000元。
- 嬰兒（兩歲以下幼兒） 及 農曆春節期間，不適用早鳥優惠方案及團費優惠方案。
- 凡提前報團（確定成團）均再加贈1,000元上順旅遊優惠券，可於下次報團折價使用。
TOP
團號 JPHD1K07250928A
(F千千知7) 秋日北海道玩不夠 祕境X溫泉X自然X美食七天
池田葡萄酒城／阿寒湖遊覽船(上瑪麗魔島).愛奴舞蹈.夜光魔法森林KAMUY LUMINA／神祕的摩周湖／祕境知床(湖畔健行).遊覽船／(天都山)鄂霍次克流冰館／(層雲峽)銀河.流星(雙瀑布).紅葉谷(奇蹟光之藝術).黑岳纜車／由仁花園(波波草)
充滿愛奴神話的北海道，在一片蒼翠欲滴的仲夏中，像落入一面漸層的畫布裡穿梭，大口呼吸自然無比的新鮮空氣，傾聽藍天與綠野的對話，聆賞湖泊與山巒的情歌…，就讓北海道最神清氣爽的景致風光，許你一夏驚喜吧！
售價 NT$105,600 起
報名截止：2025/09/26
成團人數：16人
每人訂金：NT$20,000
包含項目：含小費
去程
2025/09/28
7天6夜
回程
2025/10/04
特色介紹
優惠方案
團購報名優惠
- 1.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達6位(含)以上，9位(含)以下，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$500元。【只能按一次性報名日期享優惠、優惠不得合併計算】
- 2.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達10位(含)以上，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$1,000元。【只能按一次性報名日期享優惠、優惠得合併計算】
備註
- A．團購報名優惠案，可以與提前報名優惠案合併使用。
- B．以上早鳥及團費優惠方案，只能按一次性報名日期享優惠、優惠不得合併計算！亦無法與任何旅遊同業策略聯盟團(PAK團)、任何公司行號企業合作案、特別估價團體、銀行分期優惠付款案等合併使用，特此告知、並請知悉！
- C．報名之團體確定成團出發時，亦將作業金轉為團費訂金；反之，若人數不足無法成團時，亦將作業金原數退回！
- D．嬰兒（兩歲以下幼兒） 及 農曆春節期間，無法享有早鳥優惠方案及團費優惠方案。
- E．本活動最終解釋權為上順旅行社所有，並保有此活動及獎勵修改之權。
行程說明
特別安排
每日行程
1
台北(桃園)機場→札幌(千歲)空港─大雪山(十勝原野)山川美景─十勝川溫泉(美人湯)
(依航班)在桃園國際機場集合，辦完出境手續後，搭機直飛北海道首府札幌千歲機場，由札幌上空俯瞰北國大地，入境後展開北海道溫泉美食度假之旅。北海道美麗山川空氣清新、空曠原野，呈現眼前，讓人心胸開闊。
●『十勝川溫泉(美人湯)』
位於北海道的河東郡音更町的十勝川溫泉以「美人湯」聞名，當地有著世界罕見湧出的植物性「褐碳溫泉」，經由太古植物堆積地層而湧出的溫泉，含有大量的植物性有機質，茶褐琥珀色的滑順質地泉質，富含豐富的天然保濕成分，不僅能滋潤肌膚，據說更有美容的功效。
早餐：─
午餐：機上享用
晚餐：溫泉會席料理
住宿：十勝川溫泉 觀月苑HOTEL 或 十勝川溫泉 第一HOTEL 或 同級
2
十勝川溫泉─池田葡萄酒城─阿寒湖遊覽船(上瑪麗魔島)湖光山楓─愛奴戲院(IKOR)古式舞蹈(LOST KAMUY)─KAMUY LUMINA(夜光魔法森林)─阿寒湖溫泉
●『池田葡萄酒城』
位於北海道中川郡池田町的池田葡萄酒城(いけだワイン城)，正式名稱「池田町葡萄．葡萄酒研究所」，實為釀造葡萄酒的廠房，以出產十勝葡萄酒而聞名。恍若中世紀的歐洲古堡，聳立於十勝平原上，相當具有異國風情。這裡展示葡萄酒釀造方式、陳年收藏的葡萄酒以及販售相關特產與紀念品外，亦提供試飲葡萄酒。
●『阿寒湖遊覽船(上瑪麗魔島)湖光山楓』🍁紅葉期：約9月下旬～10月上旬
位於北海道釧路市的阿寒湖，被劃入阿寒摩周國立公園。乘坐遊覽船，來場阿寒湖的生態巡禮，輕風徐來，阿寒湖光山色特顯詩情畫意。綠球藻(瑪麗魔)是一種只生長在高緯度地區的淡水綠藻，由細絲狀的綠色藻類集結成球體，是世界上極少數球藻生態地。若時間許可，可小逛一下阿寒湖畔愛奴族(褐色皮膚多毛原住民)商店街，藝品木雕小店常展售貓頭鷹與狐狸的可愛身影。貓頭鷹是幸福的象徵，狐狸代表收穫。遇見喜歡的木雕創作小物，可以刻上名字成為北海道旅程中獨一無二的小禮物喔！
●『(阿寒湖)愛奴戲院(IKOR)古式舞蹈(LOST KAMUY)』
位於北海道釧路市阿寒湖畔的愛奴戲院(IKOR)，欣賞自古以來流傳下來的愛奴古式舞蹈，表達了動物、自然、狩獵和愉悅等。「LOST KAMUY」將愛奴傳統舞蹈結合現代舞，並透過燈光、音樂、數位影像等科技結合而成的舞台劇。帶領遊客走進奇幻森林，感受愛奴人的世界觀，以及體驗奇幻的大自然生態。
●『阿寒湖KAMUY LUMINA(夜光魔法森林)』
以「阿寒湖」為舞台，使用最先端科技影音聲光技術，結合大自然的森林、火山、湖泊與夜晚，量身打造以「愛奴族傳說」為主題的「KAMUY LUMINA」絢麗奪目的夜光之森。隨著夕陽西沉，進入如夢似幻的愛奴之神所在地的世界，以節奏權杖與數位體驗互動，在阿寒美麗的森林中施展燈光，融入大自然中的音效，加上光雕投影的效果下，阿寒湖流傳的愛奴故事將精彩重現。接下來，就與登場角色心靈相通，一同進入故事情節吧！
註1：活動一次為8~10人進場，團體將採分批進入，敬請理解。
註2：夜間活動時由於天色較暗，徒步前往體驗觀賞夜光秀，請穿便於行動衣著、鞋子並請留心腳步，入夜後溫度偏低請著保暖衣物，如有不適請通知工作人員協助。
【楓訊】楓葉轉紅會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的。
早餐：飯店內
午餐：日式料理或洋風料理
晚餐：溫泉百匯料理
住宿：阿寒湖溫泉 遊久の里 鶴雅HOTEL 或同等級
3
阿寒湖溫泉─(觀湖台)俯瞰神祕的摩周湖─屈斜路湖(砂湯)─釧路川源流(獨木舟)體驗─屈斜路或川湯溫泉
●『(觀湖台)俯瞰神祕的摩周湖』🍁紅葉期：約10月上旬～10月中旬
位於北海道川上郡阿寒摩周國立公園內的摩周湖，湛藍清澈透明的湖水，被譽為「摩周藍」。因時常雲霧瀰漫，難以窺探真面目，被稱為神祕的霧之湖。由觀湖台觀賞美麗的湖光山色，湖中小島傳說住著愛奴的神。
●『屈斜路湖(砂湯)』
位於北海道川上郡阿寒摩周國立公園內的屈斜路湖，是日本最大的火山口湖，四周翠綠樹林，在屈斜路湖畔的砂岸邊，只要向地下一挖即會有溫熱的泉水湧出，馬上就能享受溫泉的熱力，大人或小孩都能親自體驗這種動手造溫泉的樂趣。冬季則為白鳥飛來地，為數眾多之西伯利亞白天鵝前來渡冬，展現不同之景觀。
●『釧路川源流(獨木舟)體驗』
想體驗北海道釧路川源流區域的自然之美，就要來趟獨木舟之旅！緩慢划著獨木舟，順著水流前行，環繞著蟲鳴鳥叫的自然原野，如鏡般的湖面上，倒映著天與山，彷彿像是全景照片的景色在眼前展開。全程由當地嚮導帶領，即使是初學者也能盡興暢遊，感受釧路的自然風光。
【楓訊】楓葉轉紅會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的。
早餐：飯店內
午餐：洋風料理或日式料理
晚餐：百匯料理
住宿：屈斜路溫泉 王子PRINCE HOTEL 或 川湯溫泉 欣喜湯別邸 忍冬HOTEL 或 同級
4
屈斜路或川湯溫泉─(瀑布百選)雙美瀑布(オシンコシンの滝)─(大地的盡頭)世界遺產(祕境)知床五湖(原森林巡遊)或知床一湖＋乙女的眼淚(原森林散步道)─知床溫泉
●『(瀑布百選)雙美瀑布(オシンコシンの滝)』
位於北海道斜里郡斜里町國道旁的瀑布，其名稱來自愛奴語o-sunku-us-i，意思為「河川下游有許多蝦夷松的地方」。由於瀑布途中分化為兩條支流，故而稱為雙美瀑布，為知床八景之一，也被列為日本瀑布百選之一。
●『祕境(知床五湖)原生林巡遊或知床一湖＋乙女的眼淚(原生林散步道)』🍁紅葉期約：10月上旬～10月中旬
位於北海道斜里郡斜里町被選入世界自然遺產的知床，進入保留原始林倒映湖泊中，美景處處秀麗的知床五湖觀光。請結伴同行不要落單，萬一野熊出現，熊怕人群與敲擊聲，追尋隨時會跳出的野鹿小動物與聽到清脆稀有小鳥的啼叫聲。走經原始林及幽深寧靜湖泊，空氣鮮甜，特有大自然原始美，有進入世外桃源鄉之嘆。
註：若天候因素或野熊活動期，為旅客安全，則只走一湖，加乙女的眼淚原生林遊步道。
●『知床溫泉』
位於北海道道東斜里郡的知床半島，因為豐富的自然景觀，被登錄為世界遺產之一。而坐落於知床半島入口處的宇登呂溫泉，又名知床溫泉，自1971年被開發之後便大受歡迎。
【楓訊】楓葉轉紅會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的。
早餐：飯店內
午餐：知床鄉土料理
晚餐：海鮮百匯料理
住宿：知床溫泉 KIKI知床自然度假村 或同等級
5
知床溫泉─知床觀光船(神之水瀑布航路)─沿蔚藍鄂霍次克海岸─(經)小清水原生花園─(網走)鄂霍次克流冰館(天都山展望台.身歷聲立體電影.極寒體驗.流冰世界海生.流冰精靈)／流冰的神祕及四季的鄂霍次克海─(經)溫根湯果夢林公園休息站─(大雪山)層雲峽(銀河.流星)雙瀑─層雲峽溫泉(紅葉谷)奇蹟光之藝術
●『知床觀光船(神之水瀑布航路)』 約1小時30分
來一趟海上巡禮，近距離觀賞從陸地上看不到的風景。觀光船緩緩在碧綠清透水面，劃出旅行的印記，僅能從船上仰視的神之水瀑布(カムイ・ワッカ)KAMU WAKKA，從20公尺的高度傾瀉而下，汩汩暖湯在揚起陣陣水珠後，沒入鄂霍次克海。在愛奴語中，「大地上行走不了的地之涯」，也點破知床八景僅能從船上遠望之景。
●『(網走)鄂霍次克流冰館(天都山展望台.身歷聲立體電影.流冰世界海生.流冰精靈)』
先至天都山展望台(208M)由山頂觀賞一面如鏡的網走湖及知床連山與蔚藍的鄂霍次克海，瞭闊視野、心曠神怡。再進入流冰館透過大銀幕觀賞震撼臨場感十足，壯觀鄂霍次克海流冰與四季之美。及進入流冰展示館，館內氣溫零下10~15度(有防寒厚衣出借)極寒體驗。透過幻視窗可看到珍奇美麗的流冰精靈(天使魚)及寒帶動物與可聽到流冰撞擊海鳴聲…。
●『(經)溫根湯果夢林公園休息站』
經北見市溫根湯果夢林公園休息站，園內花圃綻開四季花卉，整點時可愛的電子人形會演奏美妙音樂及可與機器人鋸木比賽。
●『(紅葉谷)奇蹟光之藝術』🍁紅葉點燈日：2025年9月14日～10月13日
層雲峽溫泉街以紅葉聞名的「紅葉谷」，每年紅葉季特別舉辦《奇蹟之光》光之藝術，運用繽紛多彩的聲光視覺效果，結合山麓楓紅，讓楓葉林間閃耀如流星瀑布，感受煥然一新的夜楓魅力，沿著紅葉步道散策，夜晚宛如進入童話世界。
註1：活動開放期間：18:00~21:00(最晚20:30前須入場)。
註2：本景點需至溫泉街的巴士中心搭乘接駁巴士，平均15分鐘一般車，散策時間約40分鐘，請著輕便鞋子以利欣賞楓情。
●『層雲峽(銀河.流星)雙瀑』
北海道上川郡大雪山國立公園境內的層雲峽，懸崖峭壁上銀河、流星兩條瀑布傾瀉而下，纖細如白絲線的銀河瀑布優雅秀麗，其旁有如夜空中閃耀的流星瀑布氣勢磅礡，被選入百大名瀑，是拍照好地方。
●『層雲峽溫泉』
位於北海道上川郡上川町大雪山山麓陡峭溪谷處的溫泉鄉。擁有蘶峨挺立的山峰、蒼翠茂密的樹海、川流不息的瀑布、氣勢磅礡的絕壁峽谷和來自大雪山的湧泉，讓層雲峽成為北海道著名的溫泉勝地。
【楓訊】楓葉轉紅會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的。
早餐：飯店內
午餐：網走燒肉料理或義式洋風料理
晚餐：和洋百匯料理或會席料理
住宿：層雲峽溫泉 層雲閣MOUNTAIN RESORT 1923 或同等級
6
層雲峽溫泉─(大雪山)搭空中纜車(上黑岳)賞五彩楓─由仁花園(波波草)北海道最大級夢幻美景─逛狸小路(商店街)薄野霓虹燈閃爍(歐風)札幌夜景
●『(大雪山)搭空中纜車(上黑岳)賞五彩楓』🍁紅葉期：約9月中旬～10月中旬
位於北海道上川郡上川町的大雪山國立公園，由於高緯度和高海拔的地理條件，成為全日本最早楓紅的地方，火紅的紅葉染紅了層雲峽峽谷，揭開了紅葉季節的序幕。特搭空中纜車上至黑岳五合目，從纜車中往下眺望，石狩川從樹海中流過，可以欣賞溪谷、峽谷的壯麗景觀。踏出纜車可沿觀光步道走至展望台賞五彩繽紛的楓紅，盡在眼底。9月下旬起偶會飄雪，秋楓之美讓人心曠神怡。
●『由仁花園(波波草)北海道最大級夢幻美景』🍁紅葉期：約9月下旬～10月下旬
位於夕張郡由仁町的「由仁花園」，是一個充滿英國情調的遼闊庭園，每到秋天，波波草的顏色會逐漸轉為一片赤紅，染紅整片廣場的草地，是北海道最大級的夢幻秋季美景。
●『逛狸小路商店街』
位於札幌市中心的狸小路商店街，早在明治時代就商家雲集，這裡有許多北海道的限定商品、土產、手作商店…等，應有盡有。傳說狸這種動物可以為商家帶來財運，所以在狸小路的一個角落供奉著一尊狸的石雕，摸到狸的頭部就可以變聰明並且帶來好運哦！
【楓訊】楓葉轉紅會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的。
早餐：飯店內
午餐：壽喜燒或日式料理
晚餐：螃蟹海鮮餐
住宿：札幌 格蘭HOTEL SAPPORO GRAND 或 札幌 線流HOTEL SAPPORO STREAM 或 同級
7
札幌─大通公園(噴泉.花鐘.銅雕.電視塔)─(札幌)選購伴手禮─(逛)北廣島三井OUTLET(精品城)─札幌(千歲)空港→台北(桃園)機場
●『大通公園(噴泉.花鐘.銅雕.電視塔)』
位於札幌市中央區雪祭聞名的大通公園，以前屯田兵時代，在此練兵與牧羊之地，現作為一全長1500公尺，寬100米的大街道公園，公園內四季花卉彩妝、噴泉、電視塔、藝術雕塑、飛鴿啄食，散步其間非常清爽，也是拍照好題材。
●『(逛)北廣島三井OUTLET(精品城)』
位於札幌郊區的北廣島三井OUTLET，從世界知名品牌到日本潮流服飾、時尚精品、藥妝店一應俱全，除了購物店家之外，還有北海道在地美食與特色伴手禮！在寬敞舒適的購物環境中，享受開心血拼或大啖美食的逛街時光。
早餐：飯店內
午餐：OUTLET￥2000拉麵代
晚餐：機上享用
住宿：溫馨的家
費用說明
團費包含：
01. 行程表中所註明之包含項目。
02. 上順提供高於法規的旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】。
團費不含：
01. 行程表上未註明之各項開銷(含證照)，建議、自費或自由行程所衍生之任何費用。
02. 個人因素所產生之消費，如飲料、私人購物費…等。
03. 個人旅遊平安保險，依規定旅客若有個別需求，得自行投保旅行平安險及旅遊不便險。
行程、飯店、餐食
- ① 日本餐食：
(A)上順提供最道地的日本餐食給貴賓，所以部份料理會有較多的生冷食物。
(B)素食：因飲食文化差異，日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料，料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的，對於素食者無法提供如台灣多樣化料理，針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調，敬請貴賓見諒。也有素食無法對應的餐廳，會盡力協調與安排。
(C)特殊餐食：上順選用的餐廳，皆為精心挑選，為維護用餐品質，貴賓請於報名時主動告知業務專員您的特殊餐食需求(例如不吃生食、不吃牛羊豬、不吃甲殼類…等)，我們將盡力為貴賓調整餐食內容。
(D)12歲以下小朋友提供與大人同餐食安排，但溫泉飯店晚餐與大人不同，會提供比較適合小朋友的口味的菜餚。
(E)飛機上特殊餐食(例如：兒童餐、素食餐...等)，請於報名時主動告知業務專員，因航空公司作業需提前預定且恕無法接受臨時變更，敬請諒解。 - ② 安排一次進免稅店，約30分鐘。
- ③ 日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)，為有效防止遊覽車司機過勞駕駛所衍生之交通狀況的緊急因應對策，每日行車時間不得超過10小時(以車庫實際發車時間，至回抵車庫時間為基準)。
- ④ 日本每個地區所使用高檔飯店超過數家，故無法全部列舉或當表列出，若遇飯店客滿時，本公司將會以同等級飯店安排，也請您放心我們會在”品牌與權益”下妥善安排。
- ⑤ 若因氣侯、花季、楓葉早慢或其它不可抗加之因素，為維護旅遊品質與貴賓權益，在不變更行程內容前提下，將依飯店確認後調整並妥善安排行程路線，最後確認行程以說明會資料為準；如於旅遊中因飯店及交通狀況等不可抗拒之因素，行程調整將以導遊當地安排為主。
- ⑥ 本公司盡量忠於原行程，但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭！
團費說明
- ①團費已涵蓋行程表所列出之包含項目與領隊小費，其餘未列入項目者（含證照），皆屬個人支出。
- ②兩地機場稅等雜支已含在團費內，若有增加皆由上順吸收。
- ③報名時，請支付訂金NT$20000以上，以保留機位，如因個人因素，無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
- ④上順提供高於法規的旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】。
- ⑤如有行程不參加者，視為自動放棄，恕無法退費。
- ⑥行程中若離隊或自行放棄參觀景點，本公司恕不退費。
應備資料 Related Information
- ①持中華民國護照貴賓務必確認（需有身份證號碼），進出日本免簽證，但請確認有效期，從出發日算起，需滿6個月以上
- ②役男身份入出國（係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子），需蓋兩種章：
護照上加蓋『役男出國核准：( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記，以備機場通關時查驗。 - ③持第三國護照身份入出國需注意：
如持外國護照入境台灣，請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。 - ④國軍人員需蓋有兩種章：
出國前需由國防部或其授權之單位核准。
在護照上加蓋『出國核准：( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
如護照有任何特殊狀況，請務必告知熱情的微笑服務專員，協助您洽詢相關單位。
日本網購旅客注意事項
一般飯店並無代收網購物品，如有要網購的旅客，請務必在入住前自行與飯店確認是否願意代收商品，得到飯店同意後方可進行網路下單作業，訂購完成後，明確告知飯店其資訊(預計到貨日期、件數、內容物…等)，如有發生貨品短少遺失損壞...等狀況，請自行承擔風險，旅行社及隨團導遊無法代為聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，敬請諒察。
出發日期
上順旅遊秉持品質優先至上的精神，行程特色多元化並用心設計每個精彩情節，深度遊覽，讓您有豐富精彩的探索旅程。
交觀甲第0813號 品保北0445號 甲種旅行業
董 事 長：李南山先生 / 公關客服：李妍霏 小姐
服務信箱：service@fantasy-tours.com
地址：台北市中山區南京東路三段61號10樓、63號11樓
