團員提前報名優惠
- 於團體出發日前訂團，每團限前10名繳交作業金者，團費優待NTD$2,000元。
- 凡提前報團（確定成團）均再加贈1,000元上順旅遊優惠券，可於下次報團折價使用。
TOP
特色介紹
優惠方案
早鳥與揪團優惠
團購報名優惠
1.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達6位(含)以上，9位(含)以下，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$500元。
2.客戶同時揪團報名同一旅遊團體，人數達10位(含)以上，除享受原早鳥專案回饋外，另每位再享有揪團優惠折價NTD$1,000元。
- ．團購報名優惠案，可以與提前報名優惠案合併使用。
- ．以上早鳥及團費優惠方案，只能按一次性報名日期享優惠、不得合併計算！亦無法與任何旅遊同業策略聯盟團(PAK團)、任何公司行號企業合作案、特別估價團體、銀行分期優惠付款案等合併使用，特此告知、並請知悉！
- ．報名之團體確定成團出發時，亦將作業金轉為團費訂金；反之，若人數不足無法成團時，亦將作業金原數退回！
- ．嬰兒（兩歲以下幼兒） 及 農曆春節期間，無法享有早鳥及團費優惠方案。
- ．本活動最終解釋權為上順旅行社所有，並保有此活動及獎勵修改之權。
行程特色
特別安排
每日行程
Day 1
台北(桃園)機場／東北(仙台)空港─(仙台)青葉城(荒城之月)伊達騎戰馬銅像─秋保溫泉
早餐：─
午餐：機上享用
晚餐：會席料理
住宿：秋保溫泉 新水戶屋HOTEL(有陶缸.檜木湯池.露天溫泉.三溫暖) 或 同級
(依航班)在桃園國際機場集合，辦理出境手續後，搭噴射客機直飛日本東北仙台，抵後展開日本溫泉美食度假之旅。
●『(仙台)青葉城(荒城之月)伊達騎戰馬銅像』
東北第一大城仙台青葉城趾(原天守閣因戰亂已毀)，上仙台城高崗上看到獨眼龍伊達政宗騎戰馬英姿俯視仙台平野，好似其曾嘆＂早生幾年，天下就是我的＂之豪語壯志感嘆。
Day 2
秋保溫泉─日本三景(松島)搭遊覽船(迴遊松島奇岩.海景奇觀)海鷗─五大堂(展望松島灣)─果園(摘蘋果或當季水果)─立石寺(奧之細道)巡松尾芭蕉足跡─天童溫泉
早餐：飯店內
午餐：松島洋風料理
晚餐：會席料理
住宿：天童溫泉 ほほえみの空湯舟 つるや鶴屋HOTEL(有美肌之古代檜木香.露天溫泉) 或 同級
●『日本三景(松島)搭遊覽船(迴遊松島奇岩.海景奇觀)海鷗』
乘遊覽船迴遊散佈在松島灣內受海蝕二百多個青松小島岩礁，如：仁王島、昆沙門島、千貫島、夫婦島、大黑島…觀賞移動散在松島灣內之奇岩美景，隨船飛翔多時約有2、3百隻海鷗。
●『五大堂(展望松島灣)』
位於眺望松島灣絕佳之處的五大堂。與五大堂相連結朱紅色的橋「透橋」，因橋面木板的間隙很大，可以看到橋面下的海水，故名「透橋」，是要警惕參拜的人謹言慎行，此外，當情侶一起過橋時會因恐懼而手拉手，因此也被稱為「結緣橋」。
●『果園(摘蘋果或當季水果)』
進入結實纍纍的果園摘蘋果或當季水果，現摘現吃鮮甜多汁的水果，體驗摘果樂。 註：水果生長受限大自然因素，如遇天候狀況或尚未開放採摘，則改買當季水果(￥800)享用。
●『立石寺(奧之細道)巡松尾芭蕉足跡』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
矗立在山壁上的「山寺」全名為「寶珠山立石寺」，西元860年由慈覺大師所建，山寺春櫻、夏綠、秋楓、冬雪四季景色各異其趣。是山形縣打卡絕讚地點！日本俳聖詩人松尾芭蕉與其門生曾良沿著北陸、東北雲遊至此一面遊山玩水，讚嘆大自然之美，一面吟詩。(奧之細道)中松尾芭蕉的名句「萬籟空寂，蟬鳴滲岩」所描寫的就是山寺的空幽寧靜。拾階登上山寺，隨著層遞爬坡，心靈將逐漸澄澈、拋開世俗煩憂，登頂望遠一覽山寺的絕岩峭壁、蜿蜒山路的特殊景色，有開闊心神之感。
註：若下(雨)雪爬山路石階有危險性時，則改其他景點。
Day 3
天童溫泉─(阿信)銀山溫泉街(散策)─嚴美溪(請吃郭公糰子)溪谷奇岩─船遊猊鼻溪(山楓)溪谷─花卷溫泉鄉
早餐：飯店內
午餐：和牛燒肉定食
晚餐：百匯料理或會席料理
住宿：花卷溫泉郷 花卷溫泉 紅葉館 HOTEL 或 花卷溫泉 花卷HOTEL 或 花卷溫泉 千秋閣HOTEL或 花卷溫泉 佳松園HOTEL 或 同級
●『(阿信)銀山溫泉街(散策)』
隱藏在山形縣尾花澤市山谷中的「銀山溫泉」，早年因開採銀礦而得名，更因日劇《阿信》曾在此拍攝而風靡一時。走在溪邊木造日式古建築林立的溫泉旅館成列，散步其間思「阿信，不向命運低頭，艱忍奮鬥的一生」。阿信的媽媽在銀山溫泉能登屋旅館做雜役，現還在，阿信被酒田米店主管欺侮，說她偷一銀元，受委屈，在雪花中哭著奔來銀山找媽媽，曾在此旅館與媽媽住一夜，讓人賭物思情。
●『嚴美溪(請吃郭公糰子)溪谷奇岩』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
位於岩手縣一關市有「東北第一美溪之稱」的「嚴美溪」，是磐井川數萬年切割而成的。激烈的水流切割溪谷中的巨石，形成許多地形險峭、線條奇特的岩石。蜿蜒約兩公里，起伏的岩石、瀑布和急流交織成絕美的川岸景象，春天櫻花、初夏杜鵑、秋天楓紅，冬天則可以欣賞水墨畫似的景色。在嚴美溪谷邊敲敲木槌，對岸用纜繩拉過來之竹簍，傳遞當地名產「郭公糰子」(上順請客)，十分特別的一景。
●『船遊猊鼻溪(山楓)溪谷』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
乘扁舟遊位於岩手縣一關市日本百景四季各異其趣的東北名景猊鼻溪，由栗駒山至盤井川中綿延2公里，峻秀峽谷綿延兩岸懸崖峭壁山景亮麗大小瀑布峽谷大自然美景，清澈溪流上千上萬魚群隨船悠游，偶傾聽船夫引吭高歌，歌聲迴盪溪谷，讓人印像深刻。
●『花卷溫泉鄉』
位於岩手縣花卷市的「花卷溫泉鄉」，是一處四周被大自然所環繞的靜謐溫泉地。由於全年皆可享受四季應時的風景，因此廣獲國內外的觀光客喜愛。腹地內有美麗的玫瑰園，可以在悠哉的氣氛下度過假日時光。
Day 4
花卷溫泉鄉─田澤湖(金色辰子姬.瞰湖台)巨龍傳奇─陸奧小京都(角館)武家屋敷(青柳家.日式庭園.盔甲…)古街散策(秋楓)─秋田復古觀景電車(角館駅→阿仁合駅)鄉間秋楓美景─鶯宿溫泉
早餐：飯店內
午餐：角館鄉土料理
晚餐：溫泉會席料理
住宿：鶯宿溫泉 森之風HOTE(有和風.洋風露天風呂.三溫暖...) 或 同級
●『田澤湖(金色辰子姬.瞰湖台)巨龍傳奇』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
位於秋田縣清澈碧藍的田澤湖(423公尺，湖周2公里)，是日本最深近乎圓形的湖泊。由金色辰子姬像瞰湖台觀賞四周山巒亮麗湖景，凝思美女辰子為永保青春美麗，飲此湖水化身巨龍，風雲變色泉水裂開成此田澤湖美麗傳奇。
●『陸奧小京都(角館)武家屋敷(青柳家)古街散策』🍁紅葉期約：10月下旬～11月中旬
位於秋田縣仙北市的角館，洋溢著風雅瀟灑的小城風情，有奧州小京都之稱。至江戶時代遺留下來的武士家居之武家屋敷。進入最大的青柳家武士家居，參觀戰甲、頭盔、武士刀劍，雅致日本庭園，發思古幽情及古意盎然的角館古街四季風情畫。
●『秋田復古觀景電車(鄉間秋楓美景)』🍁紅葉期約：10月中旬～11月上旬
搭乘被譽為日本最漂亮、最原始的風景鐵道「復古觀景電車」秋田內陸縱貫鐵道，悠哉的穿行在田野、平原及山區溪谷間，透過車窗，映入眼簾的各色自然景觀，感受多彩的自然畫捲和神祕傳統的「和風」之美，成為難忘的旅行記憶。
Day 5
鶯宿溫泉─(岩手山)小岩井農場(牧野楓情)請吃冰淇淋─(岩手山)燒走熔岩流─(經)八幡平ASPITE LINE─發荷嶺(瞰湖台)十和田湖美景─湯瀨或十和田湖畔溫泉
早餐：飯店內
午餐：洋風料理或日式料理
晚餐：會席料理
住宿：湯瀨溫泉 四季彩り 秋田づくし湯瀨HOTEL 或 十和田湖畔溫泉 十和田莊HOTEL 或 十和田湖畔溫泉 王子PRINCE HOTEL 或 同級
●『小岩井農場(牧野楓情)請吃冰淇淋』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
位於岩手縣的小岩井農場，以雄偉的岩手山為背景，深秋楓紅，在清澈湛藍的藍天下，散步在一大片草原上，享受大自然的牧野楓情。上順招待請貴賓吃，口感香甜，濃醇而滑順的牛奶冰淇淋，超好吃哦！
●『(岩手山)燒走熔岩流』
位於岩手縣八幡平市的岩手山燒走熔岩流，1719年岩手山火山爆發時所噴出的岩漿冷卻後凝固而形成的「燒走熔岩流」。黝黑岩石地帶，長度約3公里，最大寬度約1公里，與周圍的綠色植物形成了截然不同的荒涼景觀，被指定為國家特別天然紀念物。走上凹凸不平的熔岩步道，恍若外太空的奇景，感受大自然的鬼斧神工。
●『(經)八幡平ASPITE LINE』
八幡平ASPITE LINE是連結岩手縣八幡平市及秋田縣鹿角市的盾型火山公路，全長約27公里的兜風公路。沿著起伏的山稜，可以欣賞到火山地帶的獨特景觀，山上植物爭妍鬥麗，四季變化萬千的大自然景色，構成了一道美麗絕倫的兜風路線。
●『發荷嶺(瞰湖台)十和田湖美景』🍁紅葉期約：10月中旬～1０月下旬
位在十和田湖的南岸，標高631公尺的發荷嶺展望台，俯瞰一泓寧靜優美的十和田湖(湖周41公里，深327M)，碧綠清澈的湖水，四季泛著神祕的自然風貌。每當秋季楓葉燒紅整個八甲田山區時，楓紅片片映照於湖面上形成絕美的湖光倒影。
Day 6
十和田湖畔溫泉─神祕的十和田湖(乙女像)湖畔散策─奧入瀨溪流(溪澗步道)健行(銚子大瀧.阿修羅亂流.石戶.大小瀑布群.激流)─青森)睡魔之家(大型燈車)睡魔祭體驗─超快新幹線子彈電車(新青森站→新函館站)觀賞沿途美景─(米其林三星)搭纜車(上函館山)賞函館夜景／津輕海峽(漁火)─函館
早餐：飯店內
午餐：奇蹟法式創作料理
晚餐：會席料理或百匯料理
住宿：函館 國際HOTEL 或 函館 世紀濱海HOTEL 或 函館灣 LA VISTA HOTEL 或 同級
●『神祕的十和田湖(乙女像)湖畔散策』
橫跨青森縣與秋田縣間的十和田湖，沿著環湖的步道悠閒地一面散步一面欣賞風景，碧綠清澈的湖水泛著神祕的自然風貌，隨著造訪的季節或時間的不同呈現不同樣貌。
◆「乙女像」
十和田湖畔矗立著「乙女像」，面對面的兩位裸身女子，以湖為背景相互合掌站立的姿態可說是十和田湖的象徵。是詩人兼雕刻家─高村光太郎的遺世之作，以高村的夫人智惠子為模特兒塑造。
●『奧入瀨溪流(溪澗步道)散策』🍁紅葉期約：10月下旬～11月上旬
走有世界第一美溪之稱的「奧入瀨溪流」最美的一段溪澗步道，溪流由森林、淘洗、岩石、樹根、湍流直下形成瀑布，隨著季節更迭展現各式風情，無論春芽嫩綠或是秋染楓紅時分都別有風味，天然造化之美被藝術家及世人所讚嘆！
●『(青森)睡魔之家WA‧RASSE(大型燈車)睡魔祭體驗』
位於青森的睡魔之家WA‧RASSE，介紹青森名勝東北三大祭「青森睡魔祭」的歷史與魅力。在大皮鼓、笛筲伴奏喧曄聲中，觀賞巨型NEBUTA(ねぶた)祭典遊行用的人形燈車，體驗日本祭典之狂熱氣氛。
●『搭纜車(上函館山)賞函館夜景(米其林三星)』
配合天黑時間搭纜車上標高332公尺的函館山展望台，觀賞米其林三星的函館夜景，當整個城市與港口燈火點亮時，恍如閃爍夜明珠耀眼動人。加上津輕海峽漁火點點及山麓トラピスト男子修道院晚上會打上照明，更添勝景，讓人驚嘆函館夜景太美了。
註：函館纜車如遇停駛或運休，改乘巴士上下山。
Day 7
函館─函館朝市─金森紅磚倉庫群(藝品店)─搭快速電梯(上展望塔)俯瞰星形(五稜郭)古城─(特拉卑斯基奴)女子修道院─札幌(函館)空港(逛機場賣店)／台北(桃園)機場
早餐：飯店內
午餐：小丑漢堡輕食(函館名物)
晚餐：機上享用
住宿：溫馨的家
●『函館朝市』
日本最知名的朝市之一「函館朝市」，到處都有熙熙攘攘的人群和商家們的絡繹不絕的叫賣聲，充滿市井氣息，所有北海道最引以為傲、最具代表性的特產都在此地，深受旅客及居民喜愛。
●『金森紅磚倉庫群(藝品店)』
充滿異國情調的金森紅磚赤瓦倉庫，作為函館灣區域的象徵之一，建於明治時期1869年，是為保管從船上卸下的水產品而設的倉庫。現改裝成很有風味的一間間藝品小店，可在這裡挑選專屬於自己的獨特紀念品。
●『搭快速電梯(上展望塔)俯瞰星形(五稜郭)古城』🍁紅葉期約：10月中旬～11月上旬
箱館內戰古戰場洋式的五稜郭古城，特搭電梯上五稜郭塔(要費用，別家一般不上塔，只在平面城廓走走)，由塔上展望台俯瞰星形城廓歐化的函館市盡在眼下，美得令人嘆為觀止！觀賞對面的臥牛山(即看夜景的函館山)及參觀箱館內戰史蹟。
●『(特拉卑斯基奴)女子修道院(請吃冰淇淋)』🍁紅葉期約：10月中旬～11月上旬
位於函館清幽莊嚴的聖母特拉卑斯基奴女子修道院(トラピスチヌ修道院)，於1898年八名法國修女來此修道院，過著『清貧、貞潔、順從』清靜苦修的修行生活，一切生活用品畜牧製酪、種菜均在封閉式教區內農場自給自足。觀光客只能在前庭參觀，前庭有瑪麗亞聖像、雅靜的天使園與磚牆上有聖像雕塑建築莊嚴的教堂，清幽聖潔有出塵脫俗之感。
註：賞楓行程設定，依往年紀錄設計，但每年楓轉紅有時會因氣候提早或延後到來，若寒氣晚來楓尚未紅，但秋高氣爽時節不冷不熱很清爽，行程照走，大地還是很美的…
其它說明
團費包含：
01.行程表中所註明之包含項目。
02.上順提供高於法規的投保金額：旅行業責任保險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】；另保險法規明訂：旅客未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣200萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付) 】。
*若於日本參加團體，不在旅行業責任險承保範圍，請貴賓自行承保。
團費不含：
01. 行程表上未註明之各項開銷(含證照)，建議、自費或自由行程所衍生之任何費用。
02. 個人因素所產生之消費，如飲料、私人購物費…等。
03. 個人旅遊平安保險，依規定旅客若有個別需求，得自行投保旅行平安險及旅遊不便險。
| 地區 | 說明 |
|---|---|
| 日本 | 為了讓導遊更用心及專心，讓導遊付出得到合理報酬；因此公司將會支付導遊們合理報酬，期許用心的導遊能以更快樂的心，陪伴貴賓們一趟難得的旅遊假期！貴賓們不需要再支付領隊導遊、司機小費。 |
行程、飯店、餐食
- ① 日本餐食：
(A)上順提供最道地的日本餐食給貴賓，所以部份料理會有較多的生冷食物。
(B)素食：因飲食文化差異，日本的多數素食者皆可食用蔥、薑、蒜、韭菜、奶蛋等辛香料，料理湯底也多柴魚或大骨高湯所熬煮的，對於素食者無法提供如台灣多樣化料理，針對素食餐僅能醬菜、蒟蒻、蔬菜、豆腐等食材烹調，敬請貴賓見諒。也有素食無法對應的餐廳，會盡力協調與安排。
(C)特殊餐食：上順選用的餐廳，皆為精心挑選，為維護用餐品質，貴賓請於報名時主動告知業務專員您的特殊餐食需求(例如不吃生食、不吃牛羊豬、不吃甲殼類…等)，我們將盡力為貴賓調整餐食內容。
(D)12歲以下小朋友提供與大人同餐食安排，但溫泉飯店晚餐與大人不同，會提供比較適合小朋友的口味的菜餚。
(E)飛機上特殊餐食(例如：兒童餐、素食餐...等)，請於報名時主動告知業務專員，因航空公司作業需提前預定且恕無法接受臨時變更，敬請諒解。 。 - ② 安排一次進免稅店，約30分鐘。
- ③ 日本國土交通省於平成24年(2012年6月27日)發表資料，為防止遊覽車司機過勞駕駛緊急因應對策，每天行車時間不得超過10小時（以車庫實際發車時間，至回抵車庫時間為基準），相關連結如下（發表單位：日本國土交通省）
- ④ 日本每個地區所使用高檔飯店超過數家，故無法全部列舉或當表列出，若遇飯店客滿時，本公司將會以同等級飯店安排，也請您放心我們會在”品牌與權益”下妥善安排。
- ⑤ 若因氣侯、花季、楓葉早慢或其它不可抗加之因素，為維護旅遊品質與貴賓權益，在不變更行程內容前提下，將依飯店確認後調整並妥善安排行程路線，最後確認行程以說明會資料為準；如於旅遊中因飯店及交通狀況等不可抗拒之因素，行程調整將以導遊當地安排為主。
- ⑥ 本公司盡量忠於原行程，但仍保有行程順序與飯店同等級調整之權利。敬請明瞭！
團費說明
- ①團費已涵蓋行程表所列出之包含項目與領隊小費，其餘未列入項目者（含證照），皆屬個人支出。
- ②兩地機場稅等雜支已含在團費內，若有增加皆由上順吸收。
- ③報名時，請支付訂金NT$20000以上，以保留機位，如因個人因素，無法成行，已繳付之團體訂金依定型化旅遊契約書中之規定辦理。
- ④上順提供高於法規的旅行業責任險【意外死殘保額新臺幣500萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付)】；另保險法規明訂：貴賓未滿15歲或70歲以上，依法限制最高【意外死殘保額新臺幣250萬、意外醫療保額新臺幣20萬(實支實付) 】。
*若於日本參加團體，不在旅行業責任險承保範圍，請貴賓自行承保。 - ⑤如有行程不參加者，視為自動放棄，恕無法退費。
- ⑥行程中若離隊或自行放棄參觀景點，本公司恕不退費。
應備資料 Related Information
- ①持中華民國護照貴賓務必確認（需有身份證號碼），進出日本免簽證，但請確認有效期，從出發日算起，需滿6個月以上
- ②役男身份入出國（係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子），需蓋兩種章：
護照上加蓋『役男出國核准：( 年 月 日之前一次有效縣市公所) 之章戳』
護照末頁應蓋「尚未履行兵役義務」戳記，以備機場通關時查驗。 - ③持第三國護照身份入出國需注意：
如持外國護照入境台灣，請於出境台灣時攜帶同一本護照與下一次離開台灣的機票。
且第三國護照內一定要附上『有效出境之黃單』。 - ④國軍人員需蓋有兩種章：
出國前需由國防部或其授權之單位核准。
在護照上加蓋『出國核准：( 年 月 日之前同意出國 字第 號核准) 之章戳』。
如護照有任何特殊狀況，請務必告知熱情的微笑服務專員，協助您洽詢相關單位。
日本網購旅客注意事項
一般飯店並無代收網購物品，如有要網購的旅客，請務必在入住前自行與飯店確認是否願意代收商品，得到飯店同意後方可進行網路下單作業，訂購完成後，明確告知飯店其資訊(預計到貨日期、件數、內容物…等)，如有發生貨品短少遺失損壞...等狀況，請自行承擔風險，旅行社及隨團導遊無法代為聯繫溝通處理及所有與旅遊無關的服務，敬請諒察。
上順旅遊秉持品質優先至上的精神，行程特色多元化並用心設計每個精彩情節，深度遊覽，讓您有豐富精彩的探索旅程。
交觀甲第0813號 品保北0445號 甲種旅行業
董 事 長：李南山先生 / 公關客服：李妍霏 小姐
服務信箱：service@fantasy-tours.com
地址：台北市中山區南京東路三段61號10樓、63號11樓
